It looks like I can’t have my salary directly paid into my Monzo account - my work checked with their payroll processor who asked their bank processor, Barclays.
Barclays does something in the way they process BACS which means that until Monzo’s out of beta, it won’t send any payments to it.