If the address doesn’t show then there’s nothing Monzo will do. You’ll have to do the hard work yourselves