Also whilst third party, you may want to take a look at something another member mentioned in a previous thread a short while back called Quids which their website describes as “the personal bank feed for your Mac.”
I think it looks and sounds pretty similar to the feature request you was after Jay? 