If I remember correctly, the fee was modelled on a percentage interest rate (which was in the 1st generation Ts and Cs for the Current Account, before Overdrafts rolled out) but it was calculated this would be around 50p in most use cases anticipated so it was decided to simplify it and just have it as a flat fee.