Repeating transactions

I have a monthly subscription which is not a direct debit or standing order. The company has my card details and charges me every month.

The first payment has been taken, and I would like to flag this as a repeated payment (every month). I select the payment and then enable repeating transactions. I then get a message box saying a subscription will be created and I can amend this is the scheduled payments screen

All good so far

When I go to scheduled payments, it is not displayed

Any thoughts?