Reordering pots; archive pots disappears, app crashes

When reordering pots in my joint account, and pulling a pot to the bottom of the list of pots, the archived pots icon appears replaced with one of my non archived pots. When moving that pot back to the main list the app crashes every time.

Details to reproduce:
** iOS 15.6.1:**
iPhone 11 :