If a merchant makes a refund to your old card (which is usually what they prefer to do), it will still make it to your account. 
Your old card is not 100% cut off, you are just unable to make new transactions on it.
2 Likes