I have multiple people in my payments list with the same name. People often hold multiple bank accounts and I want to pay them at the correct account. So I have maybe “John Smith HSBC” and “John Smith Monzo”.
The problem is that the payee name verification now fails and I have to ignore the on-screen warnings to make the payment.
So please, let me list the payee name separately from an additional nickname that I can choose myself.