We have just set up personal accounts and a joint account, I can see the option to create pots only in our personal accounts not in the joint account.
When I create a pot in my personal account it does give me the option of personal or joint but even when selecting joint, nothing shows in our joint account.
Nothing below the top section where it shows your account details, I have contacted Monzo and they are investigating as something clearly wrong with app.
Monzo changed this with the last UI update (for the worse in my opinion), but you can change it back to the old ways, otherwise it just shows all your pots regardless of whether they’re solo or joint.
Do this:
Scroll down to pots > tap the 3 dots > view as list
It makes no sense though, what is the point in having a joint account to have shared pots and only the person that set them up can see them under their personal account.