Joint Account Additions

Are you talking about the ability to Bill Split a transaction on your personal account with your joint account (and vice versa)?

You can vote for this feature here: