Thanks for this report!
You’ll all be really glad to hear that this fixed as of 3.48.0
That release should arrive in the next week or two.
A small change to the deep link code in iOS added a direct link to the App Store and this Flux button skipped over the Flux link and hopped directly to the Store - thankfully all sorted now