My guess is you signed up using your student email address (ending .ac.uk), whereas your girlfriend didn’t?
This got a mention in the release notes for one of the app updates, when the change was made -
https://community.monzo.com/t/100-minimum-topup-for-students/6259/74?u=alexs
I will recategorise this one 