UPDATE
Recived this today
Hi Gregory, Lauren taking over here 
Sorry for the delay in getting back to you!
Thank you for bringing this to our attention. I am please to let you know that this bug will be fixed in the next app update which will be available in the next few weeks 
Once this is available and has been downloaded, you will be able to see your pending payments again.
If you have any more problems with this, please do let us know and we can have a closer look into this for you.
I hope you have a great day 