Receipt images are uploaded to an s3 bucket and linked to the individual transactions. I’ve wiped my phone a couple of times since I started using Monzo and all the transactions still have access to the original images.
You can check this yourself via the API if you want…