I’m guessing you’re an Android user? Here’s more on the process for reporting incorrect merchant details on Android -
It’s a fair question but as far as I know, there’s no character limit - that would not sit well with Simon’s complaints about the legacy banks limitations.