Ahh I see! Yeah Monzo do know who is doing what with a joint account.
I can’t remember off the top of my head whether they still do, but they used to show little circles with the other joint account users face/initials next to transactions that they made.