If you head to Wallet, tap on the card and then top right dots, it’ll show your “Device Account Number”. This is the “card number” given to merchants when using Apple Pay.
When you add a card to Apple Pay, effectively what happens is that a new “Apple Pay card” is created and from the merchant’s POV you’re paying with this “card” instead of of your original card.