It’s not currently possible and Monzo haven’t announced any planned updates to IFTTT that I’m aware of. In fact the triggers haven’t been added to or updated in a looong time
Is there any update on this? I see Monzo is advertising the IFTTT integration on Instagram now. It’s probable that customers are finding out the hard way joint accounts are not supported.