I’ve had this before and it was a local caching issue. Have you tried an app reinstall?
Uninstall the app
Reboot your phone (very important)
Reinstall the app
I wouldn’t concern myself too much about the different details as the carousel view that you have at the moment is from the old UI and is going away soon.