I expect this will be possible once you get the search feature too
As you’ll see from the blog post that I shared a link to, in response to your search feature request, the ability to export data is tied to search. You search for the data, apply your search filters & then export the results, which sounds just like what you’re looking for