I am buying a car and have been asked for the following by the dealer.
the finance company have just asked for proof of your bank details, so something like a blank cheque or paying in slip, or a statement. It just needs to show your sort code and account number.
You can generate a statement from the Monzo app by clicking on Account > Statement History and download a statement which contains you account number and sort code.