Outside accounts don't show transactions in Monzo app

Issue: Barclaycard account added to Monzo does not refresh transactions

Details to reproduce:
OS:
Device:
App Version:

Screenshots: