Moving money from personal to joint and then into a pot

When I move money from my personal account, to my joint account, and then try to move that money into a pot - the account balance doesn’t update when trying to add it to the pot - so I often have to close the app and reopen to get the balance to update.

Details to reproduce:

  • Move money from personal account to joint
  • Click on a pot
  • Click ‘Add’
  • The account balance hasn’t updated and so I cannot move the money

iOS 16 (but this has been happening on previous versions for a long time)

iPhone 11

App Version: