We’re working on letting you subscribe to additional bundles after you’ve, um, already subscribed to a bundle. There will be an “Add Bundle” button in the “Manage Monzo Plus” screen:
This should be in the app store at the beginning of next week.
This is discussed further over here—we’re investigating!