Can't add any payments to shared tab

Issue: Can’t add any payments to shared tab

Details to reproduce: Create shared tab, attempt to add a payment
OS: Android
Device: 11
App Version: 4.22.1

Screenshots: