@ndrw nailed it , but there’s an extra consideration. Despite subscribing to Plus or Premium, ‘Custom’ categories are not available for Joint Accounts - only Personal accounts at this time. So your connected Amex can show ‘standard’ or ‘custom’ categories, but the Joint account can only show ‘standard’ categories.