Add Icon Photos on Payments from/to Friends

I’d like to be able to add photos of friends to the icons of payments. I know this is possible if my contacts has an image of them, but for some i don’t so I’d like to see the opportunity to add my own. Especially if their payments to someone which isn’t in my contacts.