Just to add some context to Tom’s comment, some users do have issues connecting Monzo to their Uber account so it sounds like that could be the problem, rather than Monzo x Uber x the US.
I’d recommend doing a test run in the UK before relying on it for the US, if that’s the route you decide to take.