I don’t think Monzo will ever charge, but the ATM might, either for everyone or because it would have to convert from GBP to the local currency of wherever you happen to be.
In my example quoted above, I was lucky to find an “intelligent” ATM as I’ve since discovered the majority of them in this country, and I expect most countries will charge either a percentage or flat fee.