Travel insurance is definitely super well catered for over at various comparison sites. I always jump onto Money Supermarket and pick the lowest priced option from a reasonably rated company and remember how much money I used to chuck at the Post Office for the same durations
Not sure there is any money there to be gained for Monzo is such an already healthily super competitive market, and there are already such sites that do it well