Trademark infringement?

Hello fellows in Monzo!

Walking around Barcelona I noticed a trademark infringement. (Carrer de Corsega 452)

Just leaving this here! :upside_down_face:

15 Likes

Now that is cheeky! The logo and everything.

:monzo: :scream:

5 Likes

YI know! And it looks like recently painted

1 Like

Don’t know what you mean, it’s completely different.

There’s an accent over the last O…

8 Likes

First Monzo high street branch confirmed?:monzo:

3 Likes

Monzo takes an… interesting approach to breaking the Spanish market!

1 Like

And there’s me wondering how you pronounce that O with the accent over it…:thinking:

1 Like

Trademark infringement? Nah, nothing to see here

I think we now all need to call it “Mon-th-oh!!” for the genuine Spanish flavour.

2 Likes

Asked the eldest, who does Spanish, and apparently it adds emphasis so it would be Mon-th-O

1 Like

Looks like Monzo will need to rebrand again!

First Mondo, then Monzo, what will the new name be?!

:crazy_face:

1 Like

Ouzo

6 Likes

As I understand it, in my beginner Spanish, it’s an O with an added emphasis. Those accents are usually found on vowels to emphasise their pronunciation. It’s technically the same letter though, unlike “n” and “ñ”, which are different letters and why Spanish has 27 of them…

Interestingly, Monzo appears to have a bike rental place in Valencia and a bar in Torrevieja, Spain…

It’s also a village in La Coruña in northern Spain. Perhaps we should be pronouncing it Montho. :slight_smile:

1 Like

Anyone who can translate Spanish? What’re the services listed on the right? :smile:

It’s actually Catalan

I’m 1/2 Spanish from that region

1 Like

My mate Google can. It’s not Spanish. It’s Catalan I think.

At a guess, it’s a building company.

Looks like a rehabilitation/reform project & hostelry.

Literal translation is:
Rehabilitation projects
Projects for hospitality
Reforms in general
Home repairs
Spare parts and supplies

3 Likes

:rotating_light: What if we’ve got this the wrong way round and a Monzo designer was inspired on a wander around Barcelona a few years ago? Is everything we know a lie?!

This is, almost certainly, not true. :monzo:

2 Likes

Who is copying who? :eyes: