Trademark infringement?

Hello fellows in Monzo!

Walking around Barcelona I noticed a trademark infringement. (Carrer de Corsega 452)

Just leaving this here! :upside_down_face:

image

15 Likes

Now that is cheeky! The logo and everything.

:monzo: :scream:

5 Likes

YI know! And it looks like recently painted

1 Like

Donā€™t know what you mean, itā€™s completely different.

Thereā€™s an accent over the last Oā€¦

8 Likes

First Monzo high street branch confirmed?:monzo:

3 Likes

Monzo takes anā€¦ interesting approach to breaking the Spanish market!

1 Like

And thereā€™s me wondering how you pronounce that O with the accent over itā€¦:thinking:

1 Like

Trademark infringement? Nah, nothing to see here

I think we now all need to call it ā€œMon-th-oh!!ā€ for the genuine Spanish flavour.

2 Likes

Asked the eldest, who does Spanish, and apparently it adds emphasis so it would be Mon-th-O

1 Like

Looks like Monzo will need to rebrand again!

First Mondo, then Monzo, what will the new name be?!

:crazy_face:

1 Like

Ouzo

6 Likes

As I understand it, in my beginner Spanish, itā€™s an O with an added emphasis. Those accents are usually found on vowels to emphasise their pronunciation. Itā€™s technically the same letter though, unlike ā€œnā€ and ā€œĆ±ā€, which are different letters and why Spanish has 27 of themā€¦

Interestingly, Monzo appears to have a bike rental place in Valencia and a bar in Torrevieja, Spainā€¦

Itā€™s also a village in La CoruƱa in northern Spain. Perhaps we should be pronouncing it Montho. :slight_smile:

1 Like

Anyone who can translate Spanish? Whatā€™re the services listed on the right? :smile:

Itā€™s actually Catalan

Iā€™m 1/2 Spanish from that region

1 Like

My mate Google can. Itā€™s not Spanish. Itā€™s Catalan I think.

At a guess, itā€™s a building company.

Looks like a rehabilitation/reform project & hostelry.

Literal translation is:
Rehabilitation projects
Projects for hospitality
Reforms in general
Home repairs
Spare parts and supplies

3 Likes

:rotating_light: What if weā€™ve got this the wrong way round and a Monzo designer was inspired on a wander around Barcelona a few years ago? Is everything we know a lie?!

This is, almost certainly, not true. :monzo:

2 Likes

Who is copying who? :eyes: