Split transactions with self on joint accounts