That sounds good, I expect this is the sort of thing that could be enabled using IFTTT / Zapier once the API is ready.
i.e. If Merchant Id = “x” Then Add Note: “Apple Music”.
Hopefully there will be lots of small automations like that this users will be able to set up, without Monzo needing to be involved or any code needing to be written 