Monzo for Android - Teardowns & Deep Dives 👨‍💻

Version: 2.43.0 :tada:


<string name="bill_split_cancel_edit">Done</string>
<string name="bill_split_delete">Cancel Bill Split</string>
<string name="bill_split_edit">Edit</string>

<string name="split_bill_delete_confirmation_confirm">Cancel Bill Split</string>
<string name="split_bill_delete_confirmation_message">This will cancel the request for the others to pay you back.</string>
<string name="split_bill_delete_confirmation_title">Are you sure you want to cancel this bill?</string>

Cancelling bill splits :hot_coral_heart::boom:

<string name="categories_charity">Charity</string>

<string name="pot_charity_donation_toggle_desc">Send balance at the end of every month</string>
<string name="pot_charity_donation_toggle_title">Donate to charity</string>

<string name="pot_detail_charity_item_subtitle">Sending balance at the end of every month</string>
<string name="pot_detail_charity_item_title">%s</string>
<string name="pot_detail_charity_title">Donating to charity</string>

<string name="pot_donate_to_charity">Donate to charity</string>
<string name="pot_donate_to_charity_description">We’ll donate the full balance of your Pot to a charity of your choice at the end of every month. We’ll notify you before each payment and you can stop it at anytime.</string>
<string name="pot_donate_to_charity_header">Choose a cause</string>

Charity pots are coming soon! :boom:
I know we knew this :stuck_out_tongue_winking_eye: but it’s awesome to see it showing up in the app already :blush:

<string name="pot_class_interest_title">For earning interest</string>
<string name="pot_class_regular_title">For putting money aside</string>

There’s those new type titles :smile:

<string name="home_menu_notification_center">Notification Center</string>
<string name="home_menu_view_all_accounts">View all</string>
<string name="home_menu_view_profile">Profile</string>

Notification center sounds pretty sweet :grin:

<string name="identity_document_name_application_registration_card">application registration card</string>

<string name="idv_document_app_reg_id_message">"You can open an account with your application registration card. But because it's not considered as strong a proof of ID as a passport or driving licence, we'll have to give you lower limits on things like payments and cash withdrawals. If you have another type of ID, like a passport, we recommend you use that instead."</string>
<string name="idv_document_app_reg_id_negative">Continue with this ID</string>
<string name="idv_document_app_reg_id_positive">I have another ID</string>
<string name="idv_document_app_reg_id_title">Do you have any other ID?</string>

<string name="idv_document_type_answer_app_registration_card">Application registration card</string>

Seems that Monzo are accepting a new form of ID, it comes with tighter limits but if it allows more customers to open accounts I think it’s a win :star2:

<string name="premium_subscription_section_payments_autorenew_title">Auto-renew when plan ends</string>
<string name="premium_subscription_section_products">What’s included</string>
<string name="premium_subscription_section_products_cost">+ %s a month</string>
<string name="premium_subscription_subtitle">Manage</string>

Monzo premium additions :tada:

<string name="purchase_monzo_add_extras_suggest">Suggest custom features</string>

<string name="purchase_monzo_plus_product_coming_soon_footer">You can add these at a later date</string>
<string name="purchase_monzo_plus_product_coming_soon_title">Coming soon</string>

<string name="purchase_monzo_suggest_hint">Permission to think outside the box…</string>
<string name="purchase_monzo_suggest_submit">Submit</string>
<string name="purchase_monzo_suggest_thanks">Thanks!</string>
<string name="purchase_monzo_suggest_thanks_back">Back to custom features</string>
<string name="purchase_monzo_suggest_title">Suggest custom features</string>

Now with the ability to suggest custom features :tada:

Deep Links:

<string name="deep_link_manage_loan">manage_loan</string>

We got one :laughing: monzo://manage_loan :sunglasses:


New! :tada:
(Separate post :eyes::tada:)

Feature Flags:

No feature_flags this week :sob: I’m still not rooted now that I’m on Android Q… There’s no way for me to access the super secret feature_flags file :frowning:

There’s another post to follow… Stay tuned :wink: