I have various UK and foreign bank apps. One of them has some useful features:
The ability to calculate foreign currency amounts even when you not setting up a payment/transfer
The ability to record money you lent to or borrowed from friends
Calculators to estimate savings or borrowings by total sum or monthly amount
These sort of money management tools would be good to include in an app