You can’t round up direct debits, but you can vote for the feature on here if you’d like to see it.
Better payee management is also something that people have been requested. I’ve dug that topic out for you below so you can vote and perhaps add this suggestion within the topic too 