On iPhone you can touch the transaction entry which then gives you the option of adding a receipt photograph , you can also add detailed notes to the transaction
I think this is also available on Android phones but not being a user wouldn’t know for sure -
- I searched “tagging receipts on Android” in the search “frying pan” - from this I found these posts
and