Currently loan payments (to monzo loan) cannot be excluded from summary. Not sure if this is intentional or just missed off during the testing phase.
Apart from that the way you can manage them is simple and perfect.
Options to pay more back reducing further payments or pay your monthly payment early or the loan in full.
All of which show the new payment amounts / next payment date and the interest you have saved in the process.