I don’t think that’s what @jammed had in mind. I understood it more as having currency calculator or simply showing estimated balance in foreign currency.
If Monzo’s balance is £101, show smaller version “that’s about $XXX for ya”. Even if conversion rate is slightly outdated, it would help me “see” how much money I have. I initially suggested calculator thing, but @jammed’s idea is probably more useful for daily use.