Error screen when exiting loan repayment details


In the loan details screen under ‘payment settings’, tapping on ‘pay from personal account’ loads a window advising you can ‘create a pot to pay this bill’.
Exiting out of this view gives an error message ‘transaction missing’.

Also, I would have thought this screen would allow you to select an existing pot or switch from personal to joint account for the loan repayment.

Details to reproduce:
Tap ‘pay from personal account’ in the loan details screen and then exit the next screen.
Device: iPhone 15 Pro Max
App Version: 5.56.0