In various countries including the US you have multiple accounts attached to the same card and that is the reason for the question. In the US it is normally credit card that needs to be selected even if it isn’t a credit card.
Try having a read of this thread specific to travelling in columbia Monzo in Colombia 🇨🇴