Wrong results shown when searching by location

Issue: When tapping in the search icon, if you choose location and select one from the list, the item selected doesn’t match the one you tapped.

Details to reproduce: Go to Search > Filter by location > Scroll down on the list > Select one. Expected result is the one you selected, the actual result is a different one.
OS: iOS 17.4.1
Device: iPhone 13 Pro
App Version: 5.69.0 #5690054

Screenshots:
IMG_8072