Sadly, that’s just not true - at least as far as the banks are concerned:
The maximum mortgage we could get would translate to monthly repayments of about 85% of the rent we had been paying for the past year. And that rent was absolutely affordable, as evidenced by the fact that we were able to put ca. £600 per month into savings, on top of paying rent.