Here’s what it currently looks like on Android, with ‘Override force-dark’ enabled in the Pixel Developer options;
It’s really not far off. I’d say a tweak to the horizontal day headers is all that is needed (they’re too bright and need to be darkened)