I guess if Monzo did APR based overdraft charges “up to a maximum of £x per day” that could still fit the whole clear and easy to understand for money management stuff.
Although I don’t think anyone can argue that “£x per day” isn’t the easiest to understand overdraft.