Update Monzo listing on the Google Play Store

Someone needs to update the account and payment screen images on here to reflect the recent overhaul :slight_smile: