My 2c: multiple plus/minus signs for different denominations. Maybe go crazy and have one per character:
++++
0200
-/-/-/-
Personally I find the jump between £200 and £250 a bit big and two topups is perceived as more taps than additional buttons. Also, if you used keyboard entry, a quick verification screen wouldn’t be a big deal - transfer £99999, tap to confirm?