Something went wrong when trying to settle shared tab

iOS 16.4.1, latest app version. When trying to settle a shared tab, a screen comes up saying

Something went wrong
Unable to verify right now

Very vague!

I remember many years ago when running Windows 3.0 a dialog box popped up saying “Something happened” with two buttons - Yes and No.