Show what you owe friends on main account feed

I have a shared tab that I use with my partner and having to go into the Payments tab to see what I owe is rather frustrating and I often forget that I need to settle my share. It would be much easier to see funds that you are owing on the main bank feed as a reminder.