This is similar to a “Committed Spend” toggle I suggested here:
TL;DR
Have a Committed Spend toggle under categories instead of the “Repeating payment” toggle currently found in all transactions.
Have the name of toggle categorises (“Committed Spend” or “Committed” or “Repeating”) appear below the cost of the transaction in the Home feed - just “expenses” does for transactions categorises as Expenses on iOS.